L'info de la Corse
Le portail de la Corse
 Mise à jour: 14/05/08 -
 Recherche       
- Accès Club-Corsica
-EN CORSE-
 A la une
-
 Politique
-
 Société
-
 Economie
-
 Identité
-
 Culture
-
 Sport
-
 Chì c'hé torna
-
 Corsica & Vous
-
 Quotidien
-
 Dernières dépêches
-
 L'actu de France3 Corse
-
 Vos photos / Vidéos
-
-CHRONIQUES-
 L'édito du mois
-
 Francois Léotard
-
 Jean-Claude Casanova
-
 Le mot du mois
-
 Vistu dall'Italia
-
 La recette du mois
-
-Environnement-
 L'écologie au quotidien
-
-
-SERVICES-
 E-mails @ Club-corsica
-
 Créez votre blog
-
 Forum Club-Corsica
-
 Newsletter
-
 Abonnement
-
 Les archives
-
 Scrabble® Duplicate
-
 Qui sommes-nous ?
-
 Points de ventes
-
 Webmaster : Mettez de l'info sur votre site
-
-SHOPPING-
 Produits du Terroir
-
-LOISIRS-
 Voyages
-
 Agenda Culturel
-
 Météo
-
-MENSUEL-
-
-
N°104 - Mai 2008
-
Visite Virtuelle des locaux
-
Télécharger le PDF  Envoyer cet article à un ami Imprimer cet article
-
 

Par Jean-Marie Arrighi

 
 

Crònaca, u tempu cum'ellu vene

 
 

- Hè stata cummossa a Francia sana, da u publicu spurtivu à i guvernanti più alti, da i insulti chì si lighjianu nantu à una bandarola à a partita di ballò trà Parighji è Lens. Ci si truvava vituparata a ghjenti di u Nordu di a Francia, i ch'ti cum'ellu si dici, chì à puntu ni hè a moda par via d'un filmu chì hà avutu un successu trimendu. Issa pupulazioni ùn hà forsa micca una uriginalità linguistica trimenda, chì si sprimi cù parlati d'un dialettu di u francesi, u piccardu. Ma un sintimu d'identità putenti po l'hà, vinutu da a storia, u più quilla di i lotti di l'uparai di i mini, di i grevi direttti da a risistenza in tempi di l'uccupazioni alimana, natu dinò da modi di campà o di manghjà uriginali.

Sò stati trovi i rispunsevuli di u scrittoghju, è ugnunu dumanda ch'elli sianu casticati di modu siveru. Ci voli à veda quantunqua i limiti di l'affari. Ùn hè statu tombu nè firitu nimu, è saranu forsa i partiti di ballò, puri s'elli ci s'insultanu i sustinitori di i squatri, una manera pacifica di rimpiazzà a guerra è i baruffi. Ma s'elli s'aspettanu i cundanni, noialtri Corsi a pudemu dì par via di a nostra spirienza, un gruppu umanu, puri sicuru di a so identità, ma chì ùn hè nè una razza nè una rilighjoni, ùn pò uttena nulla in ghjustizia s'ellu hè insultatu, postu chì a ripublica gruppi ùn ni cunnosci. Par ella ci sò u Statu è i citatini, è trà elli nulla. Era quista a tiuria di a rivuluzioni francesa, è à principiu, caccendu i curpurazioni, pruibia ancu ch'ella s'unischi a ghjenti par via di i so mistieri. È ci volsi un seculu par ch'elli fussinu ricunnisciuti i sindicati, gruppi d'intaressu hè vera, ma scelti di modu libaru. Veni à dì chì i cumunità cum'è i Corsi, i Ch'ti o altri asistinu à bastanza par fà si insultà ma micca par difenda si. S'ellu hè cundannatu calchì sia pà a bandarola, di sicuru ùn sarà micca par l'uffesa à una cumunità chì pà a legi ùn asista.

Tucchemu quì à una cuntradizzioni di fondu trà un pinsamentu di l'univirsalisimu è di a Raghjoni, chì ùn voli cunnoscia cà l'individui libari, è un pinsamentu di a cumunitai, chì insisti nantu à a difesa di un patrimoniu, è ugnuna pò purtà un piriculu maiò. L'univirsalisimu nega i rialità storichi è, pruvendu in vanu à sguassà li o à piattà li, i rendi più agrissivi. A rivindicazioni idintitaria risicheghja di prisintà u fattu d'essa di un gruppu cum'è un valori assulutu, è di fà passà nanzi à i valori umani ginirali a difesa di issu gruppu, naziunali, righjunali, di razza o di vita sessuali. Si sà ch'in l'univirsitai amiricani si misura à spessu ind'i prugrammi u parcintuali d'opari fatti da donni o da neri o da gialli, cum'è sì u intaressu di l'opara ùn fussi ind'u so testu ma solu ind'u so cuntestu, storicu è suciali. Parlendu di gruppi naziunali, sì ogni identità prova à firmà sola ind'un tarritoriu caccendu ni i sfarenzi, eccu i guerri è i stragi, cum'è ind'i Balcani deci anni fà. Ci voli à ricunnoscia una identità aparta è rilativa, chì ùn pratendi di essa supiriori à l'altri.

 
 

Jean-Marie Arrighi

 
 
  Envoyer cet article à un ami Imprimer cet article


 
 Le sujet vous intéresse ? Nos conseils de lecture:
Fresques à l’épreuve de la photographie
20 €
Grand Album
38 €
Une journée de littérature en Méditerranée
18 €
 
-
-
- DERNIERE HEURE
-
- 13/05/08 à 11:00
Procès Colonna: la Fidh dénonce des "manquements à la présomption ...

- 12/05/08 à 22:28
Ligue 2 - Bastia-Reims ...

 Dernières dépêches
-

 Corsica Books Coup de coeur

Tempi fà
Pierre-Jean Luccioni
68 €

-
-
- BLOGS CORSES
-
  catablog 
  retrofoot 

 > Tous les blogs 

-
- A VOTRE AVIS
-
Le programme exceptionnel d'investissement (PEI), chargé de rattraper le retard structurel de l'île, est à mi-parcours. Décidé en partenariat avec l'État au début des années 2000, il devait permettre de mobiliser deux milliards d'euros pour l'île. Voyez-vous la trace sur le terrain d'une certaine réussite ?
 
OUI
NON
Sans opinion

-
-
-
-

 Club-Corsica  E-Mail  Voyage  Info  Shopping  Qui sommes-nous ?  Contact  Agence web
Toute la Corse sur Club-Corsica.com